Enregistrement vidéo de l'audience du 14 juin 2010

Si vous ne pouvez pas accéder à cette vidéo, cliquez ici pour ouvrir la vidéo dans votre lecteur Windows Media Player.

Programme de la journée et liste des témoins

L’audience publique du 14 juin était consacrée à l’audition des demandes de statut de Participant ou d’Intervenant.  Au total, sept demandeurs étaient représentés par leur avocat et un huitième était présent sur place.  En voici la liste, dans l’ordre où ils ont été appelés à expliquer leur demande devant le Commissaire Bastarache :

Me Suzanne Côté, pour le gouvernement du Québec

Me André Ryan, pour l’Honorable Jean Charest

Me Michel Jolin, pour la Conférence des juges

Me Jean-Claude Hébert, pour le Tribunal administratif du Québec

Me Pierre Bourque, pour le Barreau du Québec

Me André Dugas, pour le Parti libéral du Québec

Me Julie Chenette, pour l’Opposition officielle

M. André Krysiewski. 

Deux demandeurs, soit le Conseil du statut de la femme et l’Association de Droit Lord Reading, ont signifié au procureur en chef de la Commission leur intention de demander un statut pour le volet de l’enquête portant sur les recommandations.

Deux autres demandeurs n’étaient ni présents, ni représentés ce matin, soit M.C.W. Herten-Greaven et M. Jean-Claude valfer.

Retour à la liste des audiences

Date de la dernière modification : 19 janvier 2011

Portail Québec

© Copyright Gouvernement du Québec, 2010